Hawkeye has learned the true nature of the Black Widow's mission, and he's determined to help her. Hercules joins him, but the pair must face the newly created Red Guardian, who is far more dangerous than either could have predicted.